Saturday, November 24, 2012

Perfume - "Unnatural Girl" (Fushizenna Girl)


**Lines in italics were already in English

Can’t stop feeling Unnatural girl
Don’t be puzzled by anything else
Stop a moment. I can’t stop loving you
It’s already much too late
Can’t stop feeling. Loving you

I will certainly find you walking on this rainy day
If you suddenly put away your umbrella, won't you please be careful?
I need to talk with you so I sent you a message
I have a real question but you just can’t hear it

Can’t stop feeling Unnatural girl
Don’t be worried about anything else
Stop a moment. I can’t stop loving you
I want to take it slow
Can’t stop feeling Unnatural girl
Don’t confuse me anymore
Stop a moment. I can't stop loving you
It’s already much too late
Can't stop feeling. Loving you

This rainy day is simply so dark outside my window
Even my mood is surprising, but that’s not bad
For now I’ll put on makeup and wait for your message
Of course I’ll wait like this, it’s only an invitation

Can’t stop feeling Unnatural girl
Don’t be worried about anything else
Stop a moment. I can’t stop loving you
I want to take it slow
Can’t stop feeling Unnatural girl
Don't confuse me anymore
stop a moment. I can't stop loving you
It’s already much too late

I need to talk with you so I sent you a message
I have a real question but you just can’t hear it

Can’t stop feeling Unnatural girl
Don’t be worried about anything else
Stop a moment. I can’t stop loving you
I want to take it slow
Can’t stop feeling Unnatural girl
Don’t confuse me anymore
stop a moment. I can't stop loving you
It’s already much, much, much, much, much, much too late

can't stop feeling. loving you
Unnatural girl


No comments:

Post a Comment